Şase suspecţi în cazul jafului cu elicopter la un depozit de bani din Stockholm, au fost reţinuţi luni de poliţia suedeză. Din primele investigaţii se pare că în spargere ar fi implicaţi foşti membri ai Beretelor roşii, o unitate specială a poliţiei sârbe.
Guvernul de la Belgrad a declarat luni că a avertizat autorităţile suedeze cu privire la iminenţa jafului. Informaţia a fost confirmată de o sursă din cadrul poliţiei, care a adăugat că starea de alertă a fost ridicată după ce la data indicată de Serbia, cu o săptămâna înaintea spargerii, nu s-a întâmplat nimic.
Cinci dintre suspecţi sunt anchetaţi pentru jaf armat. Un al şaselea, presupusul pilot al elicopterului, este
...mai mult / läs mer
- // -
Suedia si-ar putea deschide in curand mine de uraniu, potrivit declaratiilor facute de premierul Fredrik Reinfeldt, citat de Earth Times.
Chiar daca Suedia a anuntat ca isi inchide cele 10 reactoare nucleare, data a fost extinsa, probabil din cauza nevoii tot mai mari de combustibil. Cu toate acestea, consiliile locale pot vota impotriva proiectelor miniere.
La inceputul anului Reinfeldt si liderii celorlalte trei partide din coalitia de centru-dreapta de la guvernare si-au anuntat sprijinul pentru inlocuirea celor 10 reactoare nucleare ale Suediei. Ei revoca astfel decizia unui referendum din 1980, potrivit caruia energia nucleara trebuie eliminata in timp.
Suedia detinea initial 12 reactoare nucleare, iar doua dintre ele, situate in Barseback, au fost inchise
...mai mult / läs mer
- // -

După ce am scris despre cum e la facultate in Suedia (Am intrat la facultate, Sistemul de învăţământ superior din Suedia …) am primit tot felul de comentarii şi mesaje în care eram întrebat: Ce trebuie făcut pentru a merge la facultate în Suedia? Aşa că am decis să scriu un articol exclusiv pentru a explica ce trebuie făcut.
Nu voi scrie absolut toate etapele aici ci voi posta anumite linkuri către siteuri, in engleza, care vă vor putea ajuta.
Câteva cuvinte despre sistemul de învăţământ:
După cum am explicat şi în articolul
Sistemul de învăţământ superior din Suedia, la facultaţile de aici te înscrii deobicei la un
...mai mult / läs mer
- // -

Dupa ce Wanderson de la oaspeti a inscris in min 75 din penalty pentru 0-2, suporterii gazda au aprins torte si le-au aruncat spre teren incercand sa patrunda pe gazon, au intervenit fortele de ordine astfel ca arbitrul Martin Hansson a trebuit sa opreasca meciul.
In acelasi timp o parte din fanii gazda au incercat sa patrunda la tribuna oficiala acolo unde se afla presedintele lui Hammerby, Staffan Thorsell care a reusit sa scape cu ajutorul fortelor de securitate.
Peste 20 de suporteri
...mai mult / läs mer
- // -
Suedezele care efectuează serviciul militar solicită armatei sutiene compatibile cu condiţiile de luptă, deoarece sutienele pentru sport pe care trebuie să şi le cumpere singure se desprind prea uşor, au declarat, marţi, surse citate de AFP.
Spre deosebire de camarazii lor bărbaţi, care beneficiază de lenjerie de corp corespunzătoare, cele circa 500 de femei din armata suedeză trebuie să-şi achiziţioneze lenjeria intimă din comerţ, potrivit Consiliului recruţilor, care joacă rolul unui sindicat.
"Femeile trebuie să-şi cumpere sutiene pentru sport de pe piaţă. Însă acestea nu sunt adaptate nici situaţiilor de luptă, nici celor de incendii şi nu sunt practice. Se desprind cu uşurinţă", a explicat Paulina Rehbinder, o purtătoare de cuvânt a Consiliului.
Ea a criticat armata pentru
...mai mult / läs mer
- // -
Primul automobil hibrid produs de Volvo va fi lansat în 2012, echipat cu un sistem de propulsie format dintr-un motor diesel şi unul electric, fiecare fiind capabil să funcţioneze independent unul de celălat, dar şi împreună, a anunţat constructorul. Maşina va îndeplini nevoile de transport a 75% dintre europeni şi va avea o autonomie de 50 de kilometri utilizând doar energia electrică înmagazinată în baterie.
Pentru călătorii mai lungi, un motor diesel va interveni pentru a furniza în continuare energie, autonomia crescând la peste 1.000 de kilometri. Emisiile maşinii vor fi de sub 50 de grame de dioxid de carbon la 100 de kilometri parcurşi. "Motorul
...mai mult / läs mer
- // -

De svenska handbollsdamerna blev ordentligt utklassade i sista gruppspelsmatchen mot Rumänien i World cup i Århus, slutresultatet skrevs till 24—41.
Rumänien ledde stort redan i halvtid med 23—14 och fortsatte målfesten i andra perioden. Sverige hade svårt att bryta igenom i anfallet och försvaret lyckades inte hålla tätt.
Sverige startade World cup med en överraskande seger mot Ryssland. I onsdagens möte med Danmark kunde man ha säkrat en semifinalplats men det blev förlust med liten marginal, 24—25.
Målet var att gå vidare från gruppspelet för första gången, men nu får svenskorna åka hem och ladda inför EM-kvalet i oktober i
...mai mult / läs mer
- // -
Dorsin lämnade sin rumänska klubb: Jag hörde många rykten
I fjol spelade Mikael Dorsin i Champions Leagueklubben Cluj, men tröttnade på mutryktena och lämnade Rumänien.
– Det hände väldigt suspekta saker, det är en anledning till att jag inte ville vara kvar, säger han.
Något var skumt när Helsingborg 2007 mötte estniska Trans Narva. Trots att det var mållöst efter 25 minuter vällde tipsen in på att HIF skulle vinna med mer än tre mål.
Så kom målexplosionen, allt slutade 6–0 och genast började Uefa granska om matchen var riggad.
”Alltid snack i media”
Nu, två år senare, ska 40
...mai mult / läs mer
- // -
Starkt om livet efter diktaturen ...
Författaren György Dragomán besöker Sverige i samband med bokmässan.
Tjugo år efter Sovjetimperiets fall är det fortfarande strid ström av böcker som belyser och analyserar vardagslivet under den s k realsocialismen i dess olika nationella varianter. En sådan roman, säkerligen självupplevd i sina grunddrag men med fritt fantiserad handling, är György Dragománs Den vita kungen. Den tilldrar sig någonstans i Rumänien under obestämd Ceausescu-tid men tangerar knappast de stora ledarna utan demonstrerar i stället på ett övertygande sätt hur själva diktaturmentaliteten slår igenom på basplanet, på skolor, arbetsplatser, i hem och "opolitiskt" umgänge.
Jagpersonen, den ungefär 12-årige Dsjata, berättar rappt
...mai mult / läs mer
- // -
Vineri, 25 septembrie, 15.00-15.45, Târgul de Carte de la Göteborg (sala J2)
Seminarul ”Father Figures in Communist Romania” (Figuri ale tatălui în România comunistă). Participanţi: Carmen Francesca Banciu, György Dragomán, Peter Handberg.
Luni, 28 septembrie, ora 18.30, sediul ICR Stockholm (Skeppsbron 20) Discuţie despre romanul Regele alb, cu ocazia lansării acestuia în limba suedeză. Participanţi: György Dragomán, Peter Handberg.
Scriitorul maghiar originar din România György Dragomán vizitează Suedia la invitaţia ICR Stockholm şi a Editurii Brombergs, cu ocazia lansării în limba suedeză a romanului său Regele alb (Editura Brombergs, trad. Maria Ortman). Astfel, pe 25 septembrie György Dragomán va participa la
...mai mult / läs mer
- // -
Rumänerna Remus Azoiţei och Eduard Stan bjuder på ett program där George Enescus välklingande musik kompletteras med två av Johannes Brahms mest älskade sonater. Dessa två kammarmusikaliska storheter möttes i Wien under slutet av 1800-talet, och Brahms blev under sina sista år i livet en av den unge Enescus största influenser.
Arrangemanget på Konserthuset
...mai mult / läs mer
- // -
Hennes & Mauritz (H&M), cel de-al treilea mare retailer fashion din lume în ceea ce priveşte veniturile, după Gap şi Inditex, a raportat o creştere de peste 4% a profitului net aferent celui de-al treilea trimestru.
Astfel, retailerul suedez a înregistrat câştiguri nete de 3,46 miliarde de coroane suedeze (504 milioane de dolari), în perioada iunie - august, comparativ cu 3,33 miliarde de coroane în acelaşi interval din 2008. H&M a reuşti să bată şi estimările analiştilor, care preconizau un profit net de 3,43 miliarde de coroane. Veniturile au crecut, de asemenea, cu 13 procente, la 23,55 miliarde de coroane.
Cu toate acestea, luna august a fost destul de grea pentru retailerul vestimentar, înregistrând
...mai mult / läs mer
- // -
Echipa naţionala de handbal feminin a României a învins, joi, reprezentativa Suediei, scor 41-24 (23-14), în Grupa B a turneului amical Cupa Mondiala şi s-a calificat în semifinale, informeaza site-ul oficial al competiţiei care se desfaşoara în Danemarca.
Principala marcatoare a României a fost Ramona Maier, cu 10 reuşite. Ea fost urmata de Cristina Varzaru, 5 goluri, şi Carmen Amariei, Ionela Gâlca-Stanca şi Oana Manea, cu câte 4 goluri.
România a înregistrat în faza grupelor doua victorii, 28-22 cu Danemarca şi 41-24 cu Suedia, şi o înfrângere, cu 25-35 cu Rusia. Ultimul meci din Grupa A, Danemarca-Rusia, se va disputa joi seara şi va stabili cea de-a doua echipa calificata în semifinale, precum
...mai mult / läs mer
- // -
Kim Christensen, portarul celor de la IFK Goteborg, a realizat faza zilei in Suedia, acesta fiind surprins de catre centralul disputei cu Obredo, Stefan Johanesson, in timp ce-si micsorase poarta cu aproximativ 20 de centimetri!
Christensen si-a micsorat sansele de a primi gol cu aproximativ 20 de centimetri dupa ce a miscat unul dintre stalpii portii. Portarul trisor a fost observat de arbitrul partidei, Stefan Johanesson, acesta readucand poarta la dimensiunile normale.
Dupa ce a oprit pret de cateva secunde disputa, Johanesson si-a notat incidentul in raportul de joc. Demn de mentionat este faptul ca partida s-a terminat la egalitate, scor
...mai mult / läs mer
- // -
Premiul Marin Sorescu pe anul 2009 a fost decernat ieri scriitorului şi traducătorului suedez Peter Handberg, în cadrul unei ceremonii organizate la Târgul de Carte Bok & Bibliotek de la Göteborg.
Motivaţia juriului este următoarea: Premiul se acordă lui Peter Handberg, pentru o operă în care propriile nuvele, reportaje şi eseuri coexistă în mod inedit, dar firesc, cu activitatea intensă de traducător. Peter Handberg are un stil profund personal, caracterizat de rigoare şi reflecţie. De la debutul din 1988, Handberg a construit cu o consecvenţă obstinată o operă în care explorarea istoriei recente a Europei porneşte, pe de-o parte, de la experienţa personală, iar pe de altă
...mai mult / läs mer
- // -

Mai mulţi hoţi au folosit un elicopter pentru a fugi după un jaf spectaculos comis în Suedia. Rău-făcătorii au spart un depozit de bani din Stockholm, după care au sustras mai mulţi saci al căror conţinut nu a fost dezvăluit.
Poliţia a fost alertată de la primele ore ale dimineţii după ce mai mulţi oameni au declarat că au auzit mai multe explozii la o clădire din zonă. Se pare că mai multe persoane au pătruns în sediul firmei de pază G4S şi apoi au încărcat mai multe obiecte într-un elicopter care se afla pe acoperişul clădirii. Autorităţile suedeze spun că lovitura a fost bine plănuită.
Hoţii au plasat diferite lucruri ca momeală lângă elicopterele poliţiei
...mai mult / läs mer
- // -
Echipa de handbal feminin a Danemarcei a castigat la limita cea de-a doua sa partida din cadrul Cupei Mondiale disputate la Aarhus.
Dupa victoria de marti in fata Rusiei (25-23), Suedia pornea cu gandul de a obtine biletele pentru semifinalele turneului, iar pentru aceasta avea nevoie o victorie in partida cu Danemarca. Astfel, partida incepe perfect pentru suedeze care conduc cu 5-1 dupa 10 minute de joc, iar antrenorul Jan Pytlick se vede nevoit sa ceara time-out. Minutul de odihna le ajuta pe daneze care reusesc sa recupereze deficitul fata de adversare, iar in minutul 19 egaleaza la
...mai mult / läs mer