Suedia este o tara destul de multiculturala. Clasa intelectuala s-a zbatut pentru drepturi egale…

26
177

Am sa incerc sa descriu un sentiment care l-am avut de cand ma stiu si care ma face destul de moderat cand raspund la intrebari despre Suedia. Acest sentiment m-a facut sa ma mut in Romania desi am fost crescut aici. Nu sunt anti-Suedia sau impotriva suedeziilor, dar incerc sa am o parere mai echilibrata decat altii, care anunta pe diferite forumuri on-line ca locatia raiului pe pamant este in Suedia. A venit randul sa scriu si despre ce ma deranjaza in Suedia. Este un exemplu destul de lung, asa ca apelez la rabdarea dumneavoastra.

Suedia este o tara destul de multiculturala. Clasa intelectuala s-a zbatut pentru drepturi egale astfel incat Suedia contemporana se poate mandri, de-a dreptul, ca toti au aceeas sansa in viata, ca clasa sociala in care esti nascut nu-ti afecteaza sansele de a traii decent si ca originea sau sexul tau nu conteaza. De dinafara arata intr-adevar foarte frumos. Ei, va asigur, chiar este! Sunt insa unele lucruri care, daca nu esti atent la ele si esti nou sosit, nu-ti dai seama de ele fiindca esti orbit de frumusetea civilizatiei. Egalitatea exista, dar nu este chiar atat de perfecta cum crede lumea; unii sunt, asa cum a scris George Orwell, mai egali decat altii. Dar vreau totusi sa zic, inainte de a continua, ca Suedia este mai bine pusa la punct la acest capitol decat multe alte tari din UE.

Am sa va povestesc o poveste care descrie cum este vazut romanul, sau imigrantul, de catre populatia generala din Suedia. Evenimentul este doar un exemplu, dar asemenea cazuri chiar se intampla. Cei care citesc presa suedeza poate au observat acest lucru. Presa scrie ceea ce crede ca populatia va cumpara. Povestea ce urmeaza este una fictiva. Evenimentele nu s-au intamplat. Dar reactia presei si esenta exemplului ramane valabila, fiindca asa arata si-n cazuri reale.

A fost o data ca niciodata un oras cu numele Malmö. Orasul era situat in sudul Suediei. De pe str Paris din Cluj-Napoca si pana la intrarea in Malmö erau aproximativ 2400 de kilometri (depinde de traseul ales). Din Kiruna, un oras in nordul Suediei, si pana la Malmö era aproximativ aceeas distanta precum ceea intre Cluj si Malmö, sau poate un pic mai putin. Diferenta de cultura era la fel de mare. Dialectul vorbit in Malmö era asa de diferit de dialectul vorbit in Kiruna incat putea fi vorba doua limbi diferite – la fel cum romana si suedeza erau doua limbi diferite.

Intr-o zi, doi baieti sau urcat in doua autocare care mergeau spre Malmö – unul din Kiruna si celalalt din Cluj. Amandoi erau cu sufletul plin de speranta la o viata mai buna. Romanul pleca fiindca orice era mai bine decat Romania, evident, iar tanarul din Kiruna a fost dat afara din mina si nu mai gasea loc de munca in Kiruna. Amandoi aveau parul castaniu, aceeas inaltime, aceeas varsta, studii medii, chiar si aceeas alergie – nu puteau manca banane – si amandoi ascultau melodia "Where the streets have no name" cu U2 in iPod-ul lor. Da. Se gasea iPod si-n tara capsunariilor.

Dupa un drum aproape la fel de lung cei doi tineri foarte asemanatori au ajuns in premiera in Malmö.

In Malmö existau doua banci. De fapt, existau mai multe, insa doar doua dintre ele au fost jefuite in aceeas zi. Una a spart-o minerul din Kiruna si cealalta capsunaru’ din Cluj. Dupa vreo doua-trei zile, cei doi au fost prinsi si ulterior condamnati la trei ani de inchisoare pentru jaf inarmat. Sentintele erau mentionate in articole separate pe diferite pagini intr-unul dintre ziarele locale din Malmö. Primul articol, despre viteazul din Kiruna, incepea cu fraza:"Tanarul de 22 de ani care a jefuit o banca a fost condamnat la inchisoare…". Celalalt incepea cu fraza: "Romanul de 22 de ani care, inarmat, a jefuit o banca a fost condamnat la inchisoare…."

Si totusi, acasa?

26 COMENTARII

  1. Daca se intampla in Romania cum crezi ca ar fi fost titlurile din ziare?Eu unul zic ca la fel asa ca nu vad ce ai vrut sa spui…Incearca sa nu mai fii atat de „subtil” ca nu-ti iese deloc.

  2. Dl Cosmin, ce relevanta are articolul meu cu Romania? M-am adresat celor care doresc sa vina in Suedia deoarece cred ca multi sunt indusi in eroare cu tot felul de zvonuri exagerate despre Suedia.

    Faceti-ma nebun daca vreti, dar am cunoscut romani care exagerau despre cat de bine este „inafara” si cat de nasol este in tara si ma gandeam ca este bine sa stii exact cat de bine este aici. Daca cineva vrea sa vina sau sa ramana nu este oala mea. descriu doar ceea ce am observat de vreo 25 de ani in Suedia.

    Presupun ca dvs sunteti deja in Suedia si ca va simtiti bine, da? Si eu! Dar pentru mine acasa este Cluj. Oricat de bine m-as simti in Suedia. Punct.

    Ma gandesc ca atata timp cat eu-mi scriu proprile articole am libertatea sa folosesc cata subtilitate doresc. Nu depinde de mine daca este inteleasa sau nu.

    Si da. Daca s-ar fi intamplat in Romania, probabil ca presa ar fi scris la fel. Dar repet, n-am comparat cele doua tari. Nu am scris despre Romania in articol. A fost vorba despre societatea suedeza.

    As vrea totusi sa va intreb ceva, dle Cosmin; faptul ca s-ar fi intamplat la fel si in Romania justifica faptul ca se intampla in Suedia? Sau cum? Trebuie sa tac din gura fiindca se intampla si in Romania? Nu am inteles ce vreti sa spuneti, va rog sa ma scuzati.

    Domnule Sorin, de fapt…nimic. Lasati. Bine. Sa fie asa cum spuneti dvs…

    Va doresc o seara placuta!

    B.

  3. Pentru cei care au trait peste 20 de ani in Suedia :

    Fratilor de atata bine nici nu mai stiti sa-l apreciati. Am observat asta la cei care sunt stabiliti de mult in Suedia. Toti se plang din motive puerile sau mai bine zis au ajuns foarte sensibili la subtilitati.

    Mergeti in Romania sa vedeti bataie de joc si cum prostii si manelistii au drepturi mai multe decat cei care si-au dedicat viata studiilor sperand ca intr-o buna zi vorba „Daca ai carte ai parte” va fi realitate.

    Cand vii din jungla apreciezi Suedia si lasi la o parte subtilitatile de zi cu zi. Da intradevar in comunitatea suedeza esti vorbit pe la spate exista rasism dar daca iti vezi de treaba sunt sigur ca esti intr-un final apreciat .

    Tu Romanule daca ai sa vezi un chinez cum iti taie vecinul bucati intr-o valiza sau nu ai sa poti sa traiesti in cartierul tau din cauza lor atunci sa te gandesti la suedezul subtil si ai sa vezi ca toti suntem la fel.
    Respectul meu pentru tot ce inseamna Suedia.

  4. Si al meu. Dar repet intrebarea din nou; ce legatura are articolul meu cu Romania? Am zis ca e mai bine acolo?

    In rest este vorba de parere personala asa ca nu intru-n polemici. Daca dvs va place Suedia n-am nimic de comentat. Si mie imi place. Doar ca, din motivele mentionate in articol, nu se simte acasa.

    Eu nu pot sa fiu mandru de TOT ceea ce inseamna Suedia. De exemplu mi se pare horific ca se sterilizau oameni cu ADN-ul „nepotrivit” pana-n anii 60. Hitler murise in 1945 si cu el toate tampeniile din Europa. In Suedia, eradicare ADN-ul care nu era considerat adecvat pentru rasa nordica a continuat inca 15 ani!

    Daca mai multi romani care au locuit 20 de ani sau mai mult in Suedia zic cam acelas lucru – evident ca problema e la romanas’, in capul lor, nu? Ca un roman n-ar putea sa aiba dreptate…doar e roman! Iar romanul ajuns ieri in Suedia ii spune celui care a trait toata viata ca experientele lui de fapt sunt iluzii. Daca asta nu este aroganta atunci ce e?

    Nu cred ca totul este alb sau negru; daca Suedia este raiul atunci Romania trebuie sa fie iadul? Sau invers? Cred ca un pic de echilibru n-ar strica. Sunt parti bune si rele in ambele tari. Totul se rezuma la ceea ce prefera individul.

    Am trait in Romania si am esuat mizerabil in totul ce mi-am propus. Dar nu dau vina pe tara sau pe societate asa cum este la moda in randul romaniilor si mai ales cei care locuiesc in Romania. Daca data viitoare cand ma-ntorc in Romania o sa reusesc cu ceea ce-mi propun, voi considera ca eu sunt responsabil pentru acel succes – la fel cum eu am fost responsabil de acel esec – si nu tara.

    Dar repet – de ce faceti comparatii cu Romania? Articolul n-a fost despre Romania. Exista o nevoie sufleteasca sa vorbiti urat despre Romania? Credeti ca exista cineva care nu este constient despre problemele cu care se confrunta Romania? Dar n-a fost vorba de Romania in acel articol…

    Situatia in Romania nu schimba anumite aspecte a societatii suedeze. Si am mai spus – unii nu baga acete aspecte in seama fiindca nu conteaza pentru ei. Respect acest lucru si se pare ca dvs apartineti la aceasta categorie. Va invidiez! Insa trebuie respectat si faptul ca altii sunt deranjati de acest aspect si traiesc o viata simtindu-se singuri desi sunt intre prieteni.

    B.

  5. respect si iubesc suedia!!
    nu vreau sa ma mai intorc in romania. nu am mai fost in romania de 2 ani, si nici nu mi-e dor de ea.
    acolo nici pe strada nu se poate circula civilizat, sa nu mai vorbesc de mijloacele de transport in comun, in care peste tot rasuna manele de la telefoane si se scuipa coji de seminte. ar mai fi cosmarul cu institutiile publice, violenta, hotia, prostia etc., dar e prea mult de vorbit despre asta.
    e foarte greu in suedia la inceput, sunt multe obstacole, dar merita! in cativa ani te realizezi. dar in romania ai obstacole toata viata. aici poti sa realizezi intr-un an mai mult decat realizezi o viata in romania. CU O CONDITIE trebuie doar sa renunti la mentalitatile din romania! cineva cu idei fixe si conservatoare din romania nu o sa reuseasca niciodata aici.
    iar pentru cei care se plang ca suedezii sunt rasisti… voi cum va tratati tiganii si ungurii din romania?? romanii sunt mai rasisti ca suedezii

  6. Bine zis:
    „….iar pentru cei care se plang ca suedezii sunt rasisti… voi cum va tratati tiganii si ungurii din romania?? romanii sunt mai rasisti ca suedezi….”

  7. draga redactie si redactor ,am poposit in suedia in 2006 ..aveam un prieten suedez il cunoscusem pe net ..ma asteptat cu nevastasa la aeroport ..ce sa mai civilizat..zilele ce au urmat iam cunoscut toata familia
    ..stand de vb cu tatal baiatului ..am ramas shocat de ceea ce mia spus…ai promisesem prietenului meu din tara un dvd cu imagini de la revolutia din 1989…chiar am fost bucuros sa il fac ,deoarece participasem si eu in frageda adolescenta la acest eveniment..ca sa aflu ca era ptr tatal lui ..ceea ce va voi relata acuma este foarte adevarat ..taicasul mia spus ca el bea cu cei care au tras in noi la revolutie si au fugit imediat ..si cu fosti securisti si acoliti a lui ceausescu ..prietenul meu se afla in orasul malmo …..in timp cand am mai fost prin malmo ..mam intalnit ironia sortii a facut cu un prieten pe care nul vazusem de 10 ani ..roman ..si acel baiat mia spus aceeasi poveste suedia este locul unde dupa revolutie au emigrat multi fosti securisti …etc etc ..mia spus ca si preotul din malmo a fost securist ..redactore stiu ca ai sediul in copenhaga si ca stai imediat dupa malmo ..dupa ce treci podul ..ai ideea de ceea ce tiam spus eu ..mai sus gandestete bine de tot ..ca si dumneavoastra aveti anii in spate de cand ati emigrat..cunosti asemenea elemente care ar trebuii sa dea socoteala ptr evenimentele din 1989

  8. auzi eleno ……tu esti cu atingerea pe strada , traseisto :))) …..dar iti place sai vezi pe toti nenorocitii cu 10 copii dupa ei , de toate culorile …sa imputeasca autobuzele de aici ??? si mai arunca cu caramizi in autobuz ca nu le deschide usa din mijloc sa intre invazia inauntru de bastarzi ??? daca tot pupi tara asta in kur , poti sa ma pupi si pe mine la putza cateodata asa ???

  9. PTR.razbunatorulk1,stau in Malmö de trei ani ,stiu tot ce misca aici ,ai dreptate ,eu am facut un chef la un securist in casa ,ai intalnesc la biblioteca ,ai terorizez pshic ,daca vrei lasa-mi e-mail-ul tau si iti zic mai multe ,asta nu e o tara ”de lucrat ”

  10. Foarte bine faci sorine! Eu as vrea sa aflu cat mai multe. Mailul meu este bogdan_dobondi@yahoo.com. Daca vrei sa-mi povestesti, de ascult cu mare curiositate.

    Pentru ceilalalti – de ce insistati sa bagati Romania in aceasta discutie? In articol nu am pomenit de Romania in nici un fel. Romania are o groaza de probleme si nu le-am mentionat fiindca articolul s-ar fi transformat intr-un roman, si si asa este prea lung. Acest articol a fost despre societatea suedeza al caruia imagine este relatatata in Romania intr-un mod foarte dezechilibrat.

    Asadar, sunt convins ca aveti dreptate, dar ce treaba are cu discutia aici? Sa inteleg ca e ok ca se intampla in Suedia fiindca se intampla si altundeva? Sau cum?

    Vreau sa adaug ca respect si chiar ii inteleg pe cei care nu s-ar mai intoarce in Romania. Doar ca eu am o alta parere despre alegerea mea personala si nici macar nu stiu de ce. Logic ar fi ca Romania sa-mi fie straina, dar in realitate este invers. Dar, subliniez, ii inteleg pe cei care nu s-ar intoarce. Am trait si eu acolo si am vazut multe lucruri urate… Si totusi…

    B.

  11. @razbunator

    Sunt multi care ar trebuii sa dea socoteala pentru -89. Primul pe lista se numeste Ion Iliescu. Si inainte de a ajunge la cei care sunt prin strainatate, mai sunt cateva sute sau mii de persoane care azi se plimba prin Casa Poporului sau prin diferite primarii in Romania si-si umple conturile cu banii cetateniilor. Daca e sa cerem socoteala – propun sa se inceapa de la Iliescu in jos.

    B.

  12. ma asteptam ca domnu redactie sa raspunda prompt ca deobicei la intrebarea lui razbunatoruk1. tacere!!!! e cumva subiectu prea sensibil????

  13. De citeva saptamini mi-a intrat in cap ca Suedia e tara unde vreau sa ajung. Sunt roman, din Timisoara, privesc in urma mea si vad ca au trecut 20 de ani de la Revolutie si in tara mea totul parca merge in mai rau. Ni se spune ca suntem in criza ca o ducem rau din cauza crizei, ca ne vom pierde job-ul din cauza asta, ca sistemul medical, educational, protectia sociala toate merg prost din cauza crizei, dar noi suntem in criza din 1989…….Si nu se mai termina. Infernul lui Dante – pe poarta iadului este sculptat, conform uneia din traducerile vechi in romana, un text care imi revine in minte obsedant: „voi, cei ce pasiti prin mine lasati orice speranta”. Este singurul lucru care imi trece prin cap cind intru in Romania prin vama. Mai in gluma, mai in serios un austriac imi spunea ca isi da seama ca intra in Romania dupa stilpii de telegraf care sunt in orice alta pozitie numai verticala nu. Stau si citesc presa din Suedia si imi dau seama ca Brucan se insela amarnic cind spunea cit timp ne trebuie noua pentru a ajunge occidentul din urma. Si timpul acesta se contorizeaza in generatii si generatii irosite. Ma gindesc acum ca aceasta expresie o lansase unul din profesorii mei din facultate care ne privea cu scirba si superioritate la seminarii considerindu-ne inferiori lui, el care era insasi PROFESORUL. In citiva ani s-a sinucis, fiind implicat intr-un scandal de plagiatura. Toate astea sunt crimpeie si ginduri disparate dar care, chiar fara a avea o legatura intre ele, spun atit de multe despre tara asta a noastra.
    Acum invat suedeza. Sper ca voi ajunge acolo si eu. Nu doresc sa intru in vreo diatriba cu nimeni, toate astea sunt doar gindurile mele spuse cu respect fata de gindurile voastre…. intr-un moment in care simt ca nu mai rezist mult in tara mea, cu crimele ei de la ora 5, cu manelele ei jegoase, cu toate cojile de saminta aruncate pe jos, cu oamenii saraci si deznadajduiti, cu politicieni corupti si nesimtiti, cu doctori pusi pe capatuiala care nu se gindesc decit citi bani sa faca pe tura………….

  14. Adevarul este ca Romania este intradevar in criza Bogdane. O criza de personalitate, de isterie, cu mici izbucniri epileptice. In 89 a fost re-volutie. S-a vrut o schimbare si s-a realizat. Romania a trecut de la o criza de 50 de ani dureri menstruale la o alta perioada numita de catre pseudocomunistopesedesmsssssisti NASTEREA. Din pacate suntem inca in durerile acestei nasteri.
    Eu sunt un patriot Bogdane si… mi-as da viata pentru tara mea daca nu ar fi asa o curva sifilitica plina de proxeneti politici si de angajatii lor(adica noi). Imi iubesc patria ca si piromanul opera de arta. Si o sarut cu drag prin e-mail. Si m-as duce acasa in tara mea dar nu pot ca e plina de romani.
    Tu Bogdane esti unul dintre putinii oameni vii intr-o tara de zombi. Esti inca viu……

  15. Adevarul este ca de prea mult bine oamenii se plictisesc intradevar. Pai daca nu iti mai convine Suedia, vino inapoi in Cluj sa traiesti senzatii tari la fiecare angajare, la fiecare zi de salar. Am citit articolul tau si sincer imi pari penibil, plictisit, indurerat ca nu esti in Romania. Eu cred ca alta e problema ta nu ceea ce ai scris in articol ..eu cred ca ai facut tu ceva pe acolo si acuma normal k exista putin morcovel . In fine respect Suedia si tuturor romanilor care cred eu ca exista si nu se mananca intre ei .

Lasă un răspuns