Vrem sa muncim, nu sa cersim in Suedia

1
274
Ziarul "Nya Åland" i-a intilnit pe romanii Marius Chiriac, Ana Maria Turcanu, Aurel Danculea si Grafian Mocanu int-o tabara de emigranti din Aaland, unde acestia locuiesc temporar. Marius vorbeste engleza – invatatala la TV in Romania – si traduce ce spun si ceilalti.
Tinerii sint veniti cu autobuzul in Scandinavia de aproape trei saptamani. Nu au nici un ban, nu au cazare si au dormit primele nopti, in parc in Mariehamn.
S-au dus la biserica din Mariehamn unde pastorul Jan-Erik ”Jani” Karlström i-a rugat sa vina inapoi a doua zi. Asa s-a facut ca s-au mutat in tabara. Un ajutor temporar dar care este apreciat din plin. Cei trei lucreaza orice in tabara – spala geamuri, repara pardoseala, fac curatenie, grebleaza gradina….
Au primit fiecare o bicicleta pentrutransport si vizite prin imprejurimi.

Sefa taberei, Barbro Söderlund, ii simpatizeaza pe tineri. Ea ca si ceilalti  angajati ai taberei au inceput sa ii invete pe tinerii romani suedeza, cateva cuvinte pe zi.
Au facut rost pina si de un dictionar roman-suedez pentru a le usura comunicatia.

Romanii au toti in jur de 20 de ani, Marius spre exemplu are si famile in Romania, sotie si 2 copii. Aurel , nu vorbeste engleza si gesticuleaza cind le povesteste suedezilor prin ce a trecut in primele zile in Suedia. "Am dormit afara , in parc, am cintat pe strazi cu acordeonul pentru a face bani "
Aurel a primit de curind o veste noua , sotia sa a nascut prin cezariana o fetita. Telefonul venit din Romania a sunat in camp la miezul noptii pentru ai da vestea ce mare.
"Nu sintem cersetori , vrem sa muncim, vrem sa facem bani sa ii trimitem in Romania, familiilor noastre" adauga el.
Tinerii romani spun ca nu s-ar intoarce nici in ruptul capului in Romania, daca vor primi slujbe au in plan sa ramina in Suedia si sa isi aduca aici si familiile.

Sefa taberei Barbro Söderlund , " Ii ajutam cu drag pe romani, in Biblie scrie ca trebuie sa ii ajutam pe cei aflati la nevoie", "Ii rugam pe toti suedezii din imprejurimi sa ma sune oricind pe mobil, daca au mici joburi sau munca pentru prietenii nostri romani, sau la telefon 34122 din localitatea Lemböte"….

1 COMENTARIU

  1. am fost in situatia lor numai ca eu vb engleza si mai inteleg si ceva suedeza ..si nu ma ajutat nimeni nimeni romanii se uitau la mine ca la un cersetor si nu am sa il uit pe preotul ala din malmo niciodata privirea aia he he he am sa jung vara asta si am sai dau peste nas NU TOTI OAMNENII SINT HOTII ..acuma sint la studii in denmark am o slujba si sint apreciat

Lasă un răspuns